Wenn ich die „Weise“ bin, werde ich die Mondsichel auf meiner Stirn tragen.

Die „Weise“ ~ die Zauberin, die alte Weise, die dunkle Mutter

die "Weise Alte" "große Mutter" "jomo samp'hel" www.bluetenklang.de
Ani-La Jomo Sam'phel ~ (c) Mariella Renné, Kathmandu 2012

 

Wenn ich die „Weise“  bin, werde ich offen zu mir selber stehen.

 

Es wird keinen Platz für die verstörenden Projektionen anderer mehr geben, die mich zu einer Frau machen wollen, die ihre sexuelle Vitalität verloren hat. Oder zu einer Frau, die ihre Daseinsberechtigung verloren hat, weil sie nicht mehr fruchtbar ist.

 

Wenn ich die „Weise“ bin, werde ich die Mondsichel auf meiner Stirn tragen.

Und ich werde mich als Königin und Hohepriesterin sehen, weil ich mir dieses Recht  im Laufe meiner Jahre verdient habe.

 

Wenn ich die „Weise“  bin, werde ich meinen Körper anbeten.

Ich werde tanzen und ich werde Yoga machen. 

Ich werde einen romantischen Partner haben, der meine Füße küsst, und ich werde diesem seine Füße waschen. 

 

Wenn ich die „Weise“ bin, werde ich immer noch "Kreise" veranstalten.

Ich werde solchen Aktivitäten Raum bieten, die unsere Gemeinschaft freier machen.

Und ich werde meine authentische Wahrheit sprechen.

Aber dieser Ausdruck  wird  anderes sein, als während meiner Zeit als die “Unschuldige“

Weicher. Stärker. Unerschütterlich.

 

Wenn ich die „Weise“  bin, werde ich den Tod feiern.

Ich werde Übergangszeremonien für meine geliebten Freunde erleichtern.

Ich werde für sie jubeln, weil sie die nächste Phase ihrer Reise betreten.

 

Wenn ich die „Weise“ bin, werde  ich keine Angst mehr haben.
Weil ich die Schlachten durchlebt habe.

Ich habe mich durch meine Unsicherheiten hindurch bewegt.

Ich habe gelernt, meine Seelenessenz zu umarmen.

Ich bin die Verkörperung meiner Überzeugungen.

Ich bin eine Säule für die Gemeinschaft, nur indem ich ich selber bin.

 

 

AHO Mariella 

www.bluetenklang.de
(c) Mariella Renné 2015

Das wundervolle englische Original meiner Übersetzung stammt von Aurora Rae,

(Originaltext hier www.ourredtent.com )

 

When I'm a crone, I will own my name.

There won't room for other's "haggard" projections. 
Making me out to be a woman who has lost her sexual vitality. 
Or a woman who has lost her purpose because I am no longer a fertile.

When I am a crone I will wear the crescent moon upon my forehead. 
And I will hold myself as Queen and High Priestess, because I have earned that right through my years.

When I am a crone I will worship my body. 
I will dance and I will do yoga. 
I will have a romantic partner who kisses my feet, and I'll wash theirs.

When I am a crone I will still be hosting circle. 
Ill be facilitating activities to liberate our community. 
And I will be speaking my authentic truth.
But it will be a different than my expression in my maiden phase... 
softer. stronger. unwavering.

 

And when I am a crone I will celebrate DEATH. 
I will facilitate transition ceremonies for my beloved friends. 
I will cheer for them as they enter the next phase of their journey.

 

When I am a crone I will have no fear.

Because I have lived through the battles.

I have moved through my insecurities.

I have learned to embrace my soul essence.

I am the embodiment of my beliefs. 

I am a pillar for the community, just by being myself.

Diesen Artikel teilen:

Kommentar schreiben

Kommentare: 0

Hast Du Fragen? Dann schreib mir gerne:

Wenn du diese Seite weiter empfehlen möchtest, einfach den Button klicken. Danke ~> sharing is caring 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Alle Texte hier dürfen von Herzen gerne geteilt werden.

 

Aber bitte immer unter Wahrung des copyright mit Angabe des Namens und der Homepage.

 

Die Texte auf dieser Seite sind, soweit nicht anders gekennzeichnet, mit meinem Herzblut entstanden.

Es handelt sich hierbei, um "geistiges Eigentum".

Das bedeutet, diese Texte unterliegen meinem Urheberrecht und sind somit gesetzlich geschützt.

 

Von Herzen danke, Mariella "Frau Blütenklang" ~

Priesterin der Göttin, Priesterin von Avalon

~~~~~~~~~~~~

 

 

Carola Mariella Renné  ~www.Bluetenklang.de ~

)O(

 

Copyright © 2016-2018  ~ made with infinite love by Mariella "Frau Blütenklang" ~ All rights reserved.